Just to add to my last post, I used the "minicom ama0", method of monitoring data from the atmega. Some more details here. I can't remember if I needed to change some special settings, but if anyone has issues I can check my settings if need be.
https://projects.drogon.net/raspberry-pi/gertboard/using-the-arduino-ide/
